Als Norddeutscher in der Diaspora mit Sprach- und Integrationsschwierigkeiten hat man es nicht leicht. Nach einem kleinen Gefallen sagte jemand zu meiner Frau: „Ich hau dir auch einmal ein blaues Auge!“ Auf die Entschuldigung meiner Frau, die sich eigentlich keiner Schuld bewusst war, erfolgte die Erklärung. Wie gut, wenn man miteinander redet. Diese Rheinische? Redensart… Ich hau dir auch einmal ein blaues Auge weiterlesen
